Design of Major Roads : Ordinary roads, assigned three-lane roads or interurban major roads

L'objectif des documents et publications traduits est de transmettre aux lecteurs non francophones le savoir-faire français exposé dans la publication originale, qu'il s'agisse de méthodologies, d'outils ou de bonnes pratiques. Les publications originales en français sont soumises à un processus de vérification, qui aboutit à un engagement du Cerema sur leur contenu. Les versions anglaises ne sont pas soumises au même processus et ne font donc pas l'objet d'un engagement du Cerema. En cas de différences entre le texte anglais et le texte français original, le texte français sert de référence. This document serves as the reference guide for the general design and geometric definition of two-lane, assigned three-lane or 2x2-lane major roads, located outside urban areas, and equipped with at-grade junctions. It relates not only to new infrastructures, but also to existing roads, which represent an approximate total of 100,000 km. A significant majority of these roads belong to local authorities. The principles covered in this guide, which are the result of the most recent thinking, seek to adapt road design to the functions performed in the territory, integrating users of powered and non-powered transport to provide them with an appropriate level of service and improve safety.